Le Plan Communal de Sauvegarde a été approuvé par les communes historiques d’Epagny et de Metz-Tessy pour ce qui concerne leur territoire respectif.

Le Plan Communal de Sauvegarde est un document opérationnel destiné à vous aider dans le cadre de la survenue d’un accident majeur sur le territoire de la commune. Il doit vous permettre de savoir où vous vous situez dans l’organisation de crise, de connaître les actions qui vous reviennent, et enfin de savoir comment les réaliser.

Le DICRIM est le Document d’Information Communal sur les Risques Majeurs. Pour que chacun soit acteur de sa sécurité et connaisse les bons réflexes, ce document est un outil synthétique sur la conduite à tenir en cas de survenance d’un de ces risques.

Retrouvez les informations en détail dans les documents ci-dessous :

Dicrim secteur Metz-Tessy	Dicrim secteur Epagny
Plan Communal de sauvegarde secteur Metz-Tessy	Plan communal de sauvegarde secteur Epagny
Plan de zonage PPRn secteur Epagny